[VIDEO] Le site Reverso épinglé pour des propos discriminants

Truffé d'exemples de phrases antisémites, sexistes et racistes, le site de traduction Reverso est la cible de vives critiques. Comment de tels propos ont-ils pu se retrouver en ligne ? Explications.

« Hitler était beaucoup plus gentil envers les Juifs qu’ils le méritaient ». Voilà le genre d’exemple que les internautes peuvent trouver sur le site de traduction Reverso. Sommé de s’expliquer, le patron de la plateforme invoque un mécanisme aléatoire, qui puise dans les scripts de films ou d’oeuvres culturelles, difficiles à remettre dans leur contexte.